Ce scrie prizonierul, e mai greu pentru mine să-mi dau seama, pentru că stăpânesc prost spre deloc limba maghiară. Interesul meu pentru piesă se datorează însă nu cenzurii, ci utilizării la Arad, Oficiul 1 a ştampilei tip J (Notată în cataloagele de ştampile "Arad 1G").
Cartea poştală a fost vândută pe un portal de licitaţii online cu 91 de dolari (10 biduri).
ce multe avea omul acela de spus...
RăspundețiȘtergereCând eşti departe de ai tăi, întotdeana ai multe de spus.
ȘtergereDragilor! De 2 saptamini am trimis primele carti postale din tabara, dar deocamdata n-am primit nici-o veste despre ele, daca macar vreuna a ajuns la destinatie sau nu.
RăspundețiȘtergereTotusi vom incerca (sa va trimitem). In tabara suntem bine aprovizionati, pe de alta parte pe bani se poate cumpara orice in orice cantitate. Slanina (42 coroane), unt, miere, ciocolata, ou (1 coroana)etc.etc. Populatia maghiara din Arad se ocupa de aprovizionarea noastra exemplar si cu sacrificii. Ne doneaza chiar si lenjerie,perne, sapun si toate cele necesare. Ma supara doar faptul ca nu-i pot linisti pe cei de acasa. Cu mare teama sper, ca macar o carte din cele trimise va ajunge acasa.
Arad, la 20 august....