De pe frontul de Răsărit

Aranjându-mi imaginile în biblioteca virtuală, am dat peste piesa de mai jos, vândută acum ceva vreme pe un portal online (click pentru mărire).

Este o carte poştală simplă sovietică, utilizată de un militar român pentru corespondenţă în ţară. Subofiţerul român (sergentul-major TR D. Tartler din Batalionul 8 Vânători de Munte, Compania a 2-a) a "românizat" titlul francez al întregului poştal sovietic (CARTE POSTALEĂ) completând şi tipul, "militară" şi desenând cu cerneală şi un mic simbol peste stema URSS-ului. Corespondenţa a plecat pe 21 noiembrie 1942 de la Oficiul Poştal Militar nr. 11 având ca destinaţie oraşul Sibiu, în ţară. Ea a trecut şi prin cenzura militară română, conform uzanţei.
Din păcate vânzătorul nu a postat şi imaginea verso-ului (dar ştiu că piesa a ajuns într-o colecţie din ţară). Cartea poştală a fost vândută cu 165 dolari (după 8 biduri).
Piesa constituie un exemplu foarte frumos de utilizare a unui întreg poştal rusesc de către poşta militară românească.