tag:blogger.com,1999:blog-2051668119413719536.post8913437390575442777..comments2024-01-25T23:51:30.148+02:00Comments on Romanian Stamp News: Regulile de bază pentru biletele poştale de economiiMax Peterhttp://www.blogger.com/profile/08234700590122329586noreply@blogger.comBlogger2125tag:blogger.com,1999:blog-2051668119413719536.post-22388894746512354092013-03-26T22:58:21.261+02:002013-03-26T22:58:21.261+02:00Aveţi dreptate! Deocamdată nu există un translator...Aveţi dreptate! Deocamdată nu există un translator automat care să "înţeleagă" sintaxa. Abia au reuşit să o scoată la capăt cu softurile pentru dictare (care fac transcrierea). Până la realizarea unei traduceri cât de cât viabile, mai este. Cheia cred că este într-o interfaţă care să utilizeze A.I. (inteligenţa artificială).Max Peterhttps://www.blogger.com/profile/08234700590122329586noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2051668119413719536.post-89857897622196081722013-03-26T22:36:37.527+02:002013-03-26T22:36:37.527+02:00Versiunea română este destul de bună. Azi, dacă am...Versiunea română este destul de bună. Azi, dacă am recurge la traducerea textului nemţesc cu "Google", ar ieşi un text realmente indescifrabil, care, la rându-i, ar necesita din nou o traducere tot în...română... Marco Polohttps://www.blogger.com/profile/09723814028612482906noreply@blogger.com